翻译:8个常见的消磨时间因素

May 3, 2007

原作者:Ian McKenzie
原载:Ian’s Messy Desk
原文链接:8 Common Time Wasters

作者把这些消磨时间的因素分成了两组。内部因素是由我们自己生成的。外部因素是来源于外部。

这两种类型都能够被控制。

内部因素:

  1. 混乱
  2. 拖延
  3. 没法说"不"
  4. 态度

外部因素

  1. 不速之客
  2. 进入的信息 (Incoming communication)
  3. 不产生任何效果的会议
  4. 等待

Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://esperisto.blogsome.com/2007/05/03/translation-8-common-time-wasters/trackback/

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Anti-spam measure: please retype the above text into the box provided.